FREE SUSANA PRIETO TERRAZAS!

¡LIBERTAD PARA SUSANA PRIETO TERRAZAS!

Susana Prieto Terrazas

The Party of Communists of the United States of America (PCUSA) denounces the arbitrary arrest and detention of labor lawyer and activist Susan Prieto Terrazas by authorities in the Mexican state of Tamaulipas. The PCUSA demands her immediate release.

Susan Prieto Terrazas is a Mexican lawyer, with offices in Chihuahua and Tamaulipas, who has devoted her career to defending the interests of the workers in the Maquiladora factories of Northern Mexico. Maquilas are factories, mostly in Northern Mexico, that are controlled by foreign capital to take advantage of cheap labor, lax regulations, and tax breaks.

Susana Prieto Terrazas has, since obtaining her law degree, worked in courts and in the workers rights movement in the Northern states of Tamaulipas and Chihuahua. In 2028 and 2019 Susana was an important leader in a strike movement that won a 20% wage increase for workers in 48 export oriented factories in Matamoros, Mexico. It is not hard to imagine that this gain for the workers engendered much enmity towards Susana from people in power and from many corporate board rooms.

On June 8 ,2020 Susana was arrested by the Tamaulipas authorities for allegedly rioting and blocking the entrance to a building. All were activities related to a labor dispute. Any trade unionist, in any corner of the world, would recognize her arrest as retaliation for her labor activities. The motivation for her arrest is political and she remains a political prisoner.

The PCUSA calls upon the Mexican authorities, both state and federal, to ensure Ms. Prieto Terrazas release and to allow union activities in Northern Mexico to continue unhindered by threats of prosecution.

______________________________

El Partido de los Comunistas de los Estados Unidos de América (PCUSA) denuncia el arresto y detención arbitraria de la abogada laboral y activista Susan Prieto Terrazas por parte de las autoridades del estado mexicano de Tamaulipas. La PCUSA exige su liberación inmediata.

Susan Prieto Terrazas es una abogada mexicana, con oficinas en Chihuahua y Tamaulipas, que ha dedicado su carrera a defender los intereses de los trabajadores de las maquiladoras del norte de México. Las maquilas son fábricas, en su mayoría en el norte de México, que son controladas por capital extranjero para aprovechar la mano de obra barata, las regulaciones laxas y las exenciones fiscales.

Susana Prieto Terrazas, desde que obtuvo su título de abogado, ha trabajado en los tribunales y en el movimiento por los derechos de los trabajadores en los estados del norte de Tamaulipas y Chihuahua. En 2028 y 2019 Susana fue un importante líder en un movimiento de huelga que consiguió un aumento salarial del 20% para los trabajadores de 48 fábricas orientadas a la exportación en Matamoros, México. No es difícil imaginar que esta ganancia para los trabajadores engendró mucha enemistad hacia Susana por parte de la gente en el poder y de muchas salas de juntas corporativas.

El 8 de junio de 2020 Susana fue arrestada por las autoridades de Tamaulipas por presuntos disturbios y bloquear la entrada a un edificio. Todas fueron actividades relacionadas con una disputa laboral. Cualquier sindicalista, en cualquier rincón del mundo, reconocería su arresto como una represalia por sus actividades laborales. El motivo de su arresto es político y ella sigue siendo una prisionera política.

La PCUSA pide a las autoridades mexicanas, tanto estatales como federales, que garanticen la liberación de la Sra. Prieto Terrazas y permitan que las actividades sindicales en el norte de México continúen sin amenazas de persecución.

 

PCUSA

13 June 2020
13 junio 2020